I'm fighting the temptation to write a short story about bring Sailor Moon to the USA, but I want to keep this short by saying Sailor Moon is an example of why Saban Entertainment was so important in the '80's and '90's - Saban didn't always play nice but Saban Entertainment always managed to deliver content worldwide in every major market, in every major language.
Sailor Moon remains different from the other Toei Entertainment properties. From the first Japan broadcast in 1992, Sailor Moon became a phenomenon across Japan - bigger than anything released up to that time! Only until the rise of Pokemon.in 1996 has anything else even come close to Sailor Moon.
Money, money, money; Sailor Moon was going Multimedia . . . Big Time!
Here's what I mean; Rocky Solotoff, from Toon Makers, was on National Public Radio (NPR) back in 1994 telling anyone who would listen that Sailor Moon was coming to the United States and it would be bigger than even the Teenage Mutant Ninja Turtles! TMNT shocked the industry, but it would be different for Sailor Moon because this time the industry was ready.